-
1 кран кабельный мостовой
кран кабельный мостовой
Кран, несущими элементами у которого являются канаты, закрепленные на концах моста, установленного на опорных стойках
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кран кабельный мостовой
-
2 кран кабельный мостовой
кран кабельный мостовой
Кран, несущими элементами у которого являются канаты, закрепленные на концах моста, установленного на опорных стойках
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > кран кабельный мостовой
-
3 Кран кабельный мостовой
nGOST. Pont portique à càble (Кран, несущими элементами у которого являются канаты, закрепленные на концах моста, установленного на опорных стойках)Dictionnaire russe-français universel > Кран кабельный мостовой
-
4 кабельный мостовой кран
Automation: portal cable craneУниверсальный русско-английский словарь > кабельный мостовой кран
-
5 кабельный мостовой кран
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > кабельный мостовой кран
-
6 кран
м.1) ( подъёмный) gru f2) ( водопроводный) rubinetto m; ( клапан) valvola f•кран для вынимания слитков из изложниц — метал. gru di strippaggio per lingotti
- кран аварийного торможенияразливочный кран с опрокидывателем — метал. gru di colata con ribaltatore
- аварийный кран
- автомобильный кран
- башенно-поворотный кран
- башенный кран
- береговой кран
- вагонный кран
- вакуумный кран
- велосипедный кран
- вентильный кран
- водомерный кран
- водопроводный кран
- водоразборный кран
- кран воздухопритока
- воздушный кран
- впускной кран
- вращающийся кран
- выпускной кран
- выхлопной кран
- гидравлический кран
- грейферный кран
- грузоподъёмный кран
- гусеничный кран
- двухбалочный мостовой кран
- двухконсольный кран
- двухходовой кран
- декомпрессионный кран
- дизель-электрический кран
- кран для перегрузки руды
- кран для поворачивания поковок
- кран для разделывания слитков
- кран для складов
- доковый кран
- дренажный кран
- дроссельный кран
- железнодорожный кран
- заборный кран
- завалочный кран
- заводской кран
- загрузочный кран
- заливочный кран
- запорный кран
- кабельный кран
- катучий кран
- клапанный кран
- клещевой кран
- козловой кран
- колонный кран
- консольно-поворотный кран
- консольный кран
- консольный катучий кран
- контрольный кран
- копровый кран
- летающий кран
- литейный кран
- магнитный кран
- маневровый кран
- мачтовый кран
- микрофонный кран
- многоходовой кран
- молотовидный кран
- монтажный кран
- мостовой кран
- настенный кран
- настенный поворотный кран
- кран на треугольных козлах
- операторский кран
- палубный кран
- паровой кран
- перегрузочный кран
- передвижной кран
- питательный кран
- плавучий кран
- пневматический кран
- поворотный кран
- погрузочный кран
- подвижной кран
- подъёмный кран
- пожарный кран
- поливочный кран
- полукозловой кран
- полупортальный кран
- понтонный кран
- портальный кран
- портовый кран
- предохранительный кран
- пробный кран
- продувочный кран
- проходной кран
- разборный кран
- кран раздельного питания
- разливочный кран
- распределительный кран
- регулировочный кран
- рельсовый кран
- ручной мостовой кран
- самоходный кран
- кран с кабиной
- кран с канатным приводом
- кран с качающейся стрелой
- складской кран
- кран с клещами
- сливной кран
- смесительный кран
- соединительный кран
- кран со стрелой
- кран с переменным вылетом стрелы
- кран с поворотной стрелой
- кран с постоянным вылетом стрелы
- спускной кран
- кран с ручным приводом
- стапельный кран
- стационарный кран
- кран с телескопической стрелой
- стенной кран
- стопорный кран
- стреловой кран
- стрипперный кран
- строительный кран
- судовой подъёмный кран
- топливный кран
- тормозной кран
- треножный кран
- трёхходовой кран
- угловой кран
- укладочный кран
- умывальный кран
- кран управления
- уравнительный кран
- цеховой кран
- четвертной кран
- четырёхходовой кран
- кран экстренного торможения
- электрический кран
- электромагнитный кран
- эллинговый кран -
7 кран
м.2. ( водопроводный) rubinetto m; ( клапан) valvola f -
8 кран
I техн.( подъёмное устройство) звід, род. зво́ду, підо́йма- вращающийся кран
- грейферный кран
- грузоподъёмный кран
- кабельный кран
- козловой кран
- консольный кран
- кран-трубоукладчик
- кран-экскаватор
- крышевый кран
- мачтовый кран
- мостовой кран
- перегрузочный кран
- передвижной кран
- подъёмный кран
- портальный кран
- путеукладочный кран
- стреловой кран
- телескопический кран
- шагающий кран
- эллинговый кран
- эстакадный кран II техн.(устройство для подачи жидкости, газа) грант, кран- водомерный кран
- водопроводный кран
- водоразборный кран
- двухходовой кран
- запорный кран
- инжекционный кран
- кран-воздухораспределитель
- питательный кран
- пробочный кран
- регулировочный кран
- сливной кран
- смазочный кран
- смывной кран
- спускной кран
- створный кран
- трёхходовой кран -
9 кран
I техн.( подъёмное устройство) звід, род. зво́ду, підо́йма- вращающийся кран
- грейферный кран
- грузоподъёмный кран
- кабельный кран
- козловой кран
- консольный кран
- кран-трубоукладчик
- кран-экскаватор
- крышевый кран
- мачтовый кран
- мостовой кран
- перегрузочный кран
- передвижной кран
- подъёмный кран
- портальный кран
- путеукладочный кран
- стреловой кран
- телескопический кран
- шагающий кран
- эллинговый кран
- эстакадный кран II техн.(устройство для подачи жидкости, газа) грант, кран- водомерный кран
- водопроводный кран
- водоразборный кран
- двухходовой кран
- запорный кран
- инжекционный кран
- кран-воздухораспределитель
- питательный кран
- пробочный кран
- регулировочный кран
- сливной кран
- смазочный кран
- смывной кран
- спускной кран
- створный кран
- трёхходовой кран -
10 мостовой кабельный кран
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > мостовой кабельный кран
-
11 кран
1. м. cockкран «прикипает» — the cock sticks
2. м. craneповоротный кран на колонне с переменным вылетом — column jib crane; yard jib crane
пожарный кран — fire cock; fuel emergency shut-off cock
-
12 кран
I м.robinet mводопрово́дный кран — robinet (d'une fontaine)
II м.пожа́рный кран — bouche f d'incendie
( подъёмный) grue fгидравли́ческий кран — grue d'alimentation, grue hydraulique
мостово́й кран — pont roulant
ба́шенный кран — grue tourelle
* * *n1) gener. (подъёмный) bigue, semi-portique, robinet, chantepleure (у бочки)2) eng. obturateur, soupape rotative, valve, bec (смесителя), grue, bouche, pont3) construct. (кабельный) blondin, (стреловой) grue, (мостовой) pont roulant, (козловой) portique, (èðæâîïîäúëìíûé) appareil de levage, (напр. водопроводный) robinet4) canad. champelure (çð. robinet)5) mech.eng. (пробочный) robinet à boisseau, (пробочный) robinet à tournant
См. также в других словарях:
кран кабельный мостовой — Кран, несущими элементами у которого являются канаты, закрепленные на концах моста, установленного на опорных стойках [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран Обобщающие термины конструкция кранов EN portal cable crane FR pont portique á câble … Справочник технического переводчика
Кран кабельный мостовой — – кран, у которого несущими элементами являются канаты, закрепленные на концах моста, установленного на опорных стойках. [ГОСТ 27555 87] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Кран кабельный мостовой — 8. Кран кабельный мостовой Кран, несущими элементами у которого являются канаты, закрепленные на концах моста, установленного на опорных стойках Источник: ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кран кабельный мостовой — кран, у которого несущими элементами являются канаты, закрепленные на концах моста, установленного на опорных стойках. (Смотри: ПБ 10 382 00. Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов.) Источник: Дом: Строительная… … Строительный словарь
Кран кабельный мостовой — Кран, у которого несущими элементами являются канаты, закрепленные на концах моста, установленного на опорных стойках … Словарь строителя
Кран кабельный — 7. Кран кабельный Кран, несущими элементами у которого являются канаты, закрепленные в верхней части опорных мачт Источник: ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кран — 3.2 кран: Водоразборное устройство, обеспечивающее получение воды из системы водоснабжения и регулирование расхода воды потребителем. Источник: ГОСТ 19681 94: Арматура санитарно техническая водоразборная. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кран-перегружатель — Не следует путать с Кран погрузчик. Мостовой перегружатель, Росток Мостовые пер … Википедия
Мостовой кран (тип) — Мостовой кран, Франция, 2007 Краном мостового типа (англ. Overhead crane) назыв … Википедия
Мостовой кран кругового действия — Кран в работе: транспортировка верхнего блока реактора. Мостовые краны кругового действия краны мостового типа, использующиеся в реакторных залах атомных электростанций для транспортировки оборудования во время … Википедия
Кабельный кран — на строительстве дамбы. 1942 год Кабельные и мостокабельные краны предназначены для обслуживания больших произ … Википедия
